{"id":44232,"date":"2022-07-12T09:00:00","date_gmt":"2022-07-12T07:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/?p=44232"},"modified":"2022-07-12T08:43:52","modified_gmt":"2022-07-12T06:43:52","slug":"potresna-ispovijest-faraha-bio-sam-zrtva-trgovine-ljudima-radio-sam-kao-sluga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/2022\/07\/12\/potresna-ispovijest-faraha-bio-sam-zrtva-trgovine-ljudima-radio-sam-kao-sluga\/","title":{"rendered":"POTRESNA ISPOVIJEST FARAHA Bio sam \u017ertva trgovine ljudima, radio sam kao sluga"},"content":{"rendered":"\n

Legendarni atleti\u010dar Mo Farah otkrio je da je kao dijete ilegalno doveden u Ujedinjeno Kraljevstvo i bio je prisiljen da radi kao sluga.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Osvaja\u010d \u010detiri zlatne medalje sa Olimpijskih igara u dokumentarcu u produkciji BBC objelodanio je da su mu ime Mohamed Farah dali oni koji su ga iz D\u017eibutija doveli na Ostrvo. Njegovo pravo ime je Husein Abdi Kahin.<\/p>\n\n\n\n

Iz te isto\u010dnoafri\u010dke zemlje u Englesku je do\u0161ao kada je imao osam ili devet godina, a dovela ga je \u017eena koju nikad nije upoznao. Zatim ga je natjerala da \u010duva djecu druge porodice, priznao je.<\/p>\n\n\n\n

Dugopruga\u0161 je ranije rekao da je u Veliku Britaniju do\u0161ao iz Somalije sa roditeljima kao izbjeglica. Me\u0111utim, u dokumentarcu koji se emitovan u srijedu, on ka\u017ee da njegovi roditelji nikada nisu bili u Velikoj Britaniji \u2013 njegova majka i dva brata \u017eive na porodi\u010dnoj farmi u otcijepljenoj dr\u017eavi Somalilend.<\/p>\n\n\n\n

Njegov otac ubijen je nakon \u0161to ga je pogodio zalutali metak u gra\u0111anskom ratu u Somaliji kada je Farah imao \u010detiri godine. Somalilend je proglasio nezavisnost 1991, ali nije me\u0111unarodno priznat.<\/p>\n\n\n\n

Ser Mo ka\u017ee da je imao oko osam ili devet godina kada je odveden od ku\u0107e. \u017dena koju nikad nije upoznao i s kojom nije bio u rodu rekla mu je da ga vodi u Evropu da \u017eivi kod ro\u0111aka. Priznao je da je bio \u201euzbu\u0111en\u201c.<\/p>\n\n\n\n

\u017dena mu je rekla da ka\u017ee da se zove Mohamed. Dodaje da je ona kod sebe imala la\u017ene putne isprave na kojima je pored imena \u201eMohamed Farah\u201c stajala njegova fotografija.<\/p>\n\n\n\n

Kad su stigli u Ujedinjeno Kraljevstvo odvela ga je u svoj stan u zapadnom Londonu i uzela mu komad papira na kome su bili kontakt podaci njegove rodbine.<\/p>\n\n\n\n

– Ispred mene ga je pocepala i bacila u kantu. U tom trenutku znao sam da sam u nevolji – rekao je Farah i dodao da je morao da obavlja ku\u0107ne poslove i brine o djeci kako bi dobio hranu.<\/p>\n\n\n\n

Tvrdi da mu je \u017eena rekla: \u201eAko ikada vi\u0161e \u017eeli\u0161 da vidi\u0161 svoju porodicu, nemoj ni\u0161ta da pri\u010da\u0161.\u201c<\/p>\n\n\n\n

– \u010cesto bih se samo zaklju\u010dao u kupatilo i plakao – ka\u017ee.<\/p>\n\n\n\n

Prvih nekoliko godina porodica u kojoj je bio sluga nije mu dopu\u0161tala da ide u \u0161kolu, ali kada je imao oko 12 godina upisao se u sedmu godinu tamo\u0161nje \u0161kole. Zaposlenima u \u0161koli je re\u010deno da je Mo izbjeglica iz Somalije.<\/p>\n\n\n\n

Njegova biv\u0161a u\u010diteljica Sara Reni ka\u017ee za BBC da je u \u0161kolu dolazio \u201eneuredan i nezbrinut\u201c, da je govorio vrlo malo engleski i da je bio \u201eemocionalno i kulturno otu\u0111eno\u201c dijete. Dodaje da ljudi koji su rekli da su mu roditelji nisu dolazili na roditeljske sastanke.<\/p>\n\n\n\n

Alan Votkinson, Moov nastavnik fizi\u010dkog, primijetio je transformaciju kod mladi\u0107a kada je stao na atletsku stazu.<\/p>\n\n\n\n

– Jedini jezik koji je izgleda razumio bio je jezik fizi\u010dkog i sporta – ka\u017ee on.<\/p>\n\n\n\n

Farah napomonje da mu je sport bio spas jer je \u201ejedino \u0161to sam mogao da u\u010dinim da pobjegnem iz ove (\u017eivotne situacije) bilo da iza\u0111em i tr\u010dim\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Na kraju se povjerio nastavniku fizi\u010dkog o svom pravom identitetu, porijeklu i porodici za koju je bio prisiljen da radi.<\/p>\n\n\n\n

Votkinson je tada kontaktirao socijalnu slu\u017ebu i pomogao je Farahu da ga udomi druga somalijska porodica.<\/p>\n\n\n\n

– I dalje mi je nedostajala moja prava porodica, ali od tog trenutka sve je krenulo nabolje. Osje\u0107ao sam se kao da mi je mnogo stvari skinuto sa ramena i osje\u0107ao sam se kao ja. Tada je iz Moa iza\u0161ao \u2013 pravi Mo.<\/p>\n\n\n\n

Farah je sa 14 godina pozvan da se takmi\u010di za engleske \u0161kole na trci u Letoniji, ali nije imao nikakve putne isprave. Votkinson mu je pomogao da podnese zahtjev za britansko dr\u017eavljanstvo pod imenom Mohamed Farah, koje je dobio u julu 2000.<\/p>\n\n\n\n

U dokumentarcu, advokat Alan Bridok isti\u010de da je njegova nacionalnost tehni\u010dki \u201este\u010dena prevarom ili la\u017enim predstavljanjem\u201c.<\/p>\n\n\n\n

Zakonski gledano, Vlada mo\u017ee osobi da oduzme britansko dr\u017eavljanstvo ukoliko je isto dobijeno prevarom. Me\u0111utim, Bridok obja\u0161njava da je rizik od takvog scenarija kod Faraha gotovo nemogu\u0107.<\/p>\n\n\n\n

– U osnovi, definicija trgovine ljudima je \u2018trafiking\u2019 u eksploatacione svrhe – ka\u017ee advokat.<\/p>\n\n\n\n

– U ovom slu\u010daju, Mo je kao vrlo malo dijete bio du\u017ean da \u010duva malu decu i bude ku\u0107ni pomo\u0107nik. A onda je nadle\u017enim vlastima rekao \u2018to nije moje ime\u2019. Sve to zajedno smanjuje rizik da \u0107e mu Ministarstvo unutra\u0161njih poslova oduzeti dr\u017eavljanstvo.<\/p>\n\n\n\n

\u010covek koji ima \u0161est zlatnih medalja sa Svjetskih i pet sa Evropskih \u0161ampionata isti\u010de da je \u017eelio da ispri\u010da svoju pri\u010du kako bi preispitao percepciju javnosti o trgovini ljudima i ropstvu.<\/p>\n\n\n\n

– Nisam imao pojma da ima toliko ljudi koji prolaze kroz istu stvar kao i ja. To samo pokazuje koliko sam bio sre\u0107an. Ono \u0161to me stvarno spasilo, ono \u0161to me u\u010dinilo druga\u010dijim je to \u0161to sam mogao da tr\u010dim – naglasio je Farah.<\/p>\n\n\n\n

BBC je zatra\u017eio komentar od \u017eene koja je dovela Ser Moa u London, ali ona nije odgovorila.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Legendarni atleti\u010dar Mo Farah otkrio je da je kao dijete ilegalno doveden u Ujedinjeno Kraljevstvo i bio je prisiljen da radi kao sluga. Osvaja\u010d \u010detiri zlatne medalje sa Olimpijskih igara u dokumentarcu u produkciji BBC objelodanio je da su mu ime Mohamed Farah dali oni koji su ga iz D\u017eibutija doveli na Ostrvo. Njegovo pravo …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":44233,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[86,24],"tags":[5711],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44232"}],"collection":[{"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44232"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44232\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44233"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44232"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44232"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sportnewsmagazin.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44232"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}